fbpx

Posts

Recognition of foreign judgments

One of the core consequences of globalisation has been the rapid increase in trans-national litigation and the associated need to enforce judgments across national borders. Recognition and enforcement of foreign countries’ court decisions in another country has always been a delicate and difficult issue.

It is known that the system does not have a universal rule and each country adopts its own valued judgment with regard to foreign decisions.

There is also a clear and relatively easy procedure for the enforcement of judgments and other acts passed in other EU Member States.

The Civil process Code does not contain provisions on recognition and enforcement of decisions and acts of countries other than EU Member States.

The Regulation Recognition and Enforcement of Foreign Judgments

Recognition and enforcement of judgments rendered in non-EU countries should be subject to different procedures under the Code of international private law act.

According to part four of the CMR, the conditions introduced in Art. 117 The Code of international private law act for recognition and enforcement is as follows:

The decisions and acts of foreign courts and other bodies are recognized when:

  1. – the foreign court or authority was competent under the provisions of Bulgarian law:
  2. – the defendant was served with a copy of the application, the parties were regularly summoned and the basic principles of Bulgarian law related to the defense were not violated ;
  3. – if between the same parties, on the same grounds and for the same request, no decision of a Bulgarian court has entered into force;
  4. – if there is no pending trial between the same parties, on the same grounds and for the same claim, before a Bulgarian court
  5. – recognition or admission of performance is not contrary to the Bulgarian public order.

Legal frame of recognition of foreign judgments

The Recognition of foreign Judgments is made by the body before it.

In the event of a dispute over the conditions for recognition of the foreign judgment, a settlement action may be brought before the Sofia City Court.

A claim is made before the Sofia City Court to allow enforcement of a foreign judgment.

The application shall be accompanied by a copy of the decision certified by the court which issued it and a certificate by the same court that the decision has entered into force.

These documents needs to be certified by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria.

The court shall examine of its own motion the conditions under Art. 117.

The defendant in the procedure for recognition and enforcement of the foreign decision can not invoke violations under Art. 117, item 2, which he could have pointed out before the foreign court.

The court does not go into the examination of the substance of the dispute, resolved by the foreign court. 

The debtor may object to the discharge of the obligation on the basis of circumstances that have arisen after the entry into force of the foreign decision.

The debtor may not object to the discharge of the obligation on the basis of the circumstances after the enforcement decision has entered into force.

Regarding the recognition of the consequences of foreign enforcement and security acts – the regulation is in Art. 124 International law act in Bulgaria-

If there is a claim before a Bulgarian court for the recognition of a judgment given in a non-EU country and there are no other international instruments in the field of family law that have been signed and ratified by both countries.

The foreign state at the same time as the CPC does not contain provisions on recognition and Enforcement of Foreign Judgments other than EU Member States, the recognition procedure will be Part Four of the CMR, considering the legal conditions under Art. 117 KMCP.

The court procedure in Bulgaria

A decision certified by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria must be submitted to the court, that it is apparent that the same has entered into force.

Recognition foreign decisions, Bulgarian lawyers recognition of court decision, Court decisions in Bulgaria, Bulgaria recognition court decision lawyerAfter assessing the conditions under Art. 117 CMMR and to check whether it is contrary to the Bulgarian public order, the court decides whether it admits or not.

It is important to note that, according to the provision of Art. 121 para. 1 Code international private law act, the court in the exequatur procedure does not examine the merits of the dispute.

Legal documents apostiles

A huge part of our job is preparation and assistance for Legal documents apostiles

Our team is here to help you navigate through the complex legal landscape and documents, related to your case.

Notary Services in Bulgaria

When it comes to real estate transactions in Bulgaria, a notary is essential.

Notaries play a critical role in these transactions, ensuring that all legal requirements are met and that the transaction is conducted smoothly and lawfully.

They are responsible for verifying the authenticity of signatures on various documents such as contracts and Powers of Attorney, making them a crucial component in maintaining the integrity of legal processes.

Additional Notarial ServicesLegal documents apostiles

In addition to real estate matters, Bulgarian notaries offer a range of services:

– Will Deposits: Notaries can securely deposit wills, ensuring they are preserved and legally recognized upon execution.
– Vehicle Transfers: They oversee the legal transfer of vehicle ownership, ensuring all necessary documentation is correctly completed and filed.
– Certifying Signatures: Notaries certify signatures on documents, providing an added layer of verification and trustworthiness.

The Role of Notaries Versus Solicitors

In Bulgaria, notaries and solicitors (known as Bulgarian advocates) have distinct roles.

Notaries are public officers appointed to act as impartial witnesses to the signing of documents and to ensure that the parties involved understand the contents of the documents they are signing.

Unlike solicitors, notaries cannot provide legal advice or prepare documents on behalf of their clients.

However, they serve as trusted authorities in formal business dealings, ensuring the legality and authenticity of documents.

Bridging the Gap: Our Services

While notaries in Bulgaria are limited to their specific functions, our team is here to bridge the gap between needing notarization and understanding the full scope of your legal needs.

We provide comprehensive assistance to help you navigate through the legal processes, ensuring that your documents meet all necessary requirements, including obtaining apostilles.

Apostilles for International Use

An apostille is a certification that authenticates the origin of a public document, such as a birth certificate, court order, or any other document issued by a government agency. Legal documents apostiles

Our team can assist you with:

– Obtaining Apostilles:

We guide you through the process of obtaining an apostille, ensuring your documents are recognized internationally.
– Document Preparation:

Ensuring that your documents are correctly prepared and formatted for apostille certification.
– Streamlining the Process:

Helping you navigate the bureaucratic steps involved in securing an apostille, saving you time and effort.

Comprehensive Legal Support

Beyond notary and apostille services, we offer a range of legal support to meet your needs:

– Document Preparation:

Drafting and preparing legal documents to ensure they meet all legal standards.
– Legal Advice:

Providing expert legal advice tailored to your specific situation and requirements.
– Representation:

Representing you in legal matters to ensure your interests are fully protected.

Our dedicated team is committed to providing you with the highest level of service, ensuring that all your legal documents are handled with the utmost care and professionalism.

Whether you are dealing with real estate transactions, vehicle transfers, or international document certifications

We are here to assist you every step of the way. Contact us today to learn more about how we can help you with your legal document needs.

Scope of Notary Related ServicesLegal documents apostiles

We draft and finalise all types of notary deeds — e.g. for the transfer of real estate through sale and purchase contracts, through gifts, by inheritance, etc.

We are also in a position to advise you , concerning the Legal documents apostiles, when and how to use the notarial form of contract to your advantage.

Because of our extensive experience and network of contacts among Bulgarian notaries, where more than one is available

We are able to liaise with them for you and ensure that you obtain the best service.


Verification of documents with an apostilles

Sometimes, if a document is required to be presented in Bulgaria but was signed or otherwise prepared outside Bulgaria, the document would need to be:

(a) certified; and/or

(b) apostilled

Apostillisation is designed to replace the older procedure of legalisation, and is governed by an international convention (we refer to this as “the Apostille Convention”).

An even simpler procedure may apply where the document was prepared in one of a small number of countries enjoying agreements for special assistance in civil and judicial matters with Bulgaria:

contact us to find out if your country of interest is one of these.

By far the most common situation involves documents which do require an apostille.

Apostilled documents are immediately recognised in all other Apostille Convention states simply by having a special seal (‘apostille’) attached, and can be used (subject to a certified translation) in place of notarised documents.

In property transactions, apostilles may be needed on Powers of Attorney and on several of the documents in the procedure for company registration (if a company is used).

We can help you obtain Legal documents apostiles.

You just need to visit, getting the draft of documents HM Government’s office for apostille processing.

This allows us to prepare an apostille for you and deliver the certified POA, etc, to Bulgaria within several days of your instruction.

In EUROPEAN countries, we maintain relations locally to allow us to apostille your document for use in Bulgaria as fast as possible.

Equally, we can procure legalisations, certified and sworn translations of documents and certifications of documents produced or executed in Bulgaria for use in other countries.

Contact us further for this.

Not found